管理画面の表記がマニュアルと異なる／不自然な表現になっている

管理画面の表記・文言がマニュアルと異なる場合、ブラウザの翻訳機能が原因となっている可能性がございます。
下記設定をご確認ください。

翻訳機能の確認

ブラウザバーの「このページを翻訳」をクリックします。
「日本語」になっている場合は、表記がマニュアルと異なるものになる場合がございます。
「英語」に変更することで、マニュアルと同じ表記となります。